Talk:Gele/@comment-30186720-20170109050722/@comment-27031093-20171203222507

Really, the translations in the MangaGamer localizations should be used on here, since they are officially recognized by Alicesoft, even if they don't match their own romanizations. It's kind of like how M Bison is always called M Bison in English Street Fighter materials despite his name being Vega in Japan.

It's just that this wiki predates the localizations by so many years that translations like 'Gele' and 'Dark Lord' are ingrained pretty deeply into its pages. I don't have the time or the interest to be able to go through every page that uses them and changing them to match the localization, and I don't think anyone else does either. Maybe someday, but probably not.